Le coucher du soleil (japonais : 夕焼け, Hepburn : Yūyake?) est le cent-vingt-cinquième chapitre du manga L'Attaque des Titans, écrit et illustré par Hajime Isayama.
Résumé[]
Les différents personnages subissent les répercussions du Grand Terrassement : Hitch est contrainte d'aider Annie à s'échapper tandis qu'Armin prend conscience qu'il ne sera jamais Erwin. Jean, quant à lui, est impuissant face à un Frock de plus en plus radical.
Description détaillée[]
District de Stohess[]
Scission au sein de Paradis
Sur Paradis, les victimes s’accroissent sous les décombres. Hitch et d'autres soldats viennent en aide aux civils et remarquent une scission au sein du peuple : certains chérissent Eren Jäger tel le sauveur de leur patrie, d'autres le réprouvent pour avoir tué leurs proches.
| “ | C'était un noble sacrifice, pour la survie de l'Empire eldien ! | ” |
— un civil, à un autre | ||
Annie menaçant Hitch
Craignant d'autres émeutes civiles, Hitch se rend au QG s'armer de l'équipement militaire adéquat. Inquiète, elle remarque des flaques d'eau sur le sol, jusqu'à découvrir l'éveil d'Annie, qui menace de l'égorger si elle manifeste sa présence.
Sans surprise, la guerrière est retournée face contre terre par la soldate, mais consciente de sa faiblesse, s'est préalablement écorchée la main pour pouvoir se transformer si besoin. Bien qu'Hitch doute qu'Annie jouisse de ce pouvoir actuellement, elle accepte d'aider son adversaire pour le bien des civils.
Les deux jeunes femmes se rendent aux écuries. A la suite de quelques taquineries, Hitch comprend qu'Annie était consciente dans son cocon. Pendant plus de quatre ans, les voix d'Armin et elle étaient donc ses seules lueurs de vie face à l'obscurité dans laquelle elle était plongée.
Une fois son cristal brisé, elle aussi a entendu le message d'Eren au peuple eldien, et constate dorénavant dans les rues l'existence du Grand Terrassement. Ainsi, Hitch rappelle à Annie le massacre qu'elle a causé dans ces mêmes quartiers lorsqu'elle s'est faite capturée.
A cela, la guerrière explique qu'on lui a enseigné à tuer le plus possible en dehors des frontières Mahr, que les victimes soient militaires ou civiles ; bien que contrairement à d'autres guerriers, Annie n’œuvrait pas pour la survie de sa patrie.
En effet, le sang eldien qui coulait dans ses veines la conduisit à peine née vers un camp où un autre eldien l'adopta. Mais loin de vouloir être père, l'homme entraîna Annie jour et nuit afin d'améliorer ses propres conditions de vie. Un jour, il prit conscience de la force de la jeune fille lorsque cette dernière le frappa si fort qu'il ne put jamais remarcher normalement.
Annie et son père
Jamais l'homme n'en voulut à Annie. Au contraire, il la félicita jusqu'à s'attacher à elle comme un père pouvait l'être pour sa fille. Ainsi, le matin de son départ pour Paradis, il lui donna une raison de vivre en la suppliant de rentrer en vie même si elle devait renoncer à son titre de guerrière et lui de citoyen honorable.
| “ | Il était mon père. Il était sûr que... j'étais sa fille | ” |
— Annie, à Hitch | ||
Ainsi, Annie a conscience des massacres dont elle est l'auteure mais avoue qu'elle les renouvellerait si c'était pour retourner auprès de son père, même mort sous les décombres.
Camp de Revelio[]
Les autorités Mahr ignorant la menace
Pendant ce temps, sur Mahr, les eldiens expliquent la situation aux autorités. Seulement, ces dernières confondent effroi et rébellion et sont persuadées qu'il s'agit d'un complot pour les laisser s'évader des camps. Mais alors que M. Leonhart s'apprête à être mis en état d'arrestation, une vision de sa fille le conduit à combattre ses oppresseurs.
| “ | N'espérez pas qu'on gobe cette histoire de vision collective ! | ” |
— un soldat mahr, aux civils eldiens | ||
District de Shiganshina[]
Shardiz guidant les nouvelles recrues
A l'abri avec d'autres nouvelles recrues, Shardiz entend un coup de feu lorsque Zulma lui conseille de fuir les pro-Jäger. Mais le sergent refuse, expliquant qu'il faut sembler adhérer au mouvement pour mieux le détruire le moment venu.
Mikasa, quant à elle, tente de convaincre Armin de ne pas rejoindre Conny à Ragako ; mais ce dernier est persuadé que dissuader leur ami de sauver sa mère est le seul moyen de préserver un semblant de paix avec les guerriers survivants, et ainsi, ne pas répéter les erreurs de leurs ancêtres.
Il perd toutefois tout contrôle lorsque Mikasa lui demande ce qu'elle doit faire au sujet d'Eren. Armin lui énumère alors toutes les autres raisons de s'inquiéter en hurlant sur son amie, qui attristée, s'excuse aussitôt.
| “ | Le cas désespéré d'Eren, c'est le cadet de mes soucis, tu vois ! | ” |
— Armin, à Mikasa | ||
Armin hurlant sur Mikasa
Reprenant ses esprits, Armin prend conscience qu'il n'aurait jamais dû être sauvé à la place d'Erwin et s'en va. Mikasa, elle, n'aperçoit plus l'écharpe qu'elle avait posée quelques heures auparavant.
Quelques instants plus tard, Gaby fait ses adieux aux Braus. Le père de famille rassure l'aspirante quant à la possibilité qu'elle et Armin rattrape Conny à temps. Par ailleurs, Nicolo apprend à Armin qu'il s'installe chez les Braus ; tandis que Gaby et Kaya s'étreignent en guise d'au revoir.
Frock tuant un opposant
Jean, quant à lui, assiste à la déshumanisation de Frock, qui n'hésite pas à utiliser les armes pour faire entendre son pouvoir. Prétextant être en collaboration avec Eren depuis des mois, il invite ses actuels opposants à rejoindre « l'empire d'Eldia » ; mais une seule contradiction l'amène à tuer un homme, sous les yeux de Jean, qui horrifié, tombe à genoux.
| “ | Je suis le porte-parole d'Eren. | ” |
— Frock | ||
Jean baissant les bras
Mikasa, tout aussi confuse que lui, le rejoint, mais reste silencieuse face au discours que tient Frock à Jean pour qu'il adhère à ses agissements. Selon lui, son rival peut dorénavant redevenir l'homme égoïste est prétentieux qu'il était avant sa toute première mission contre les titans. Jean ne trouve pas les mots, puis croise le regard d'Onya-Kopon avant que Frock leur annonce à Mikasa et lui la mort d'Hansi et Livaï.
Pendant ce temps, Conny et Falco conversent sur un cheval en direction de Ragako. Pour ne pas effrayer le jeune garçon, le soldat prétexte l'amener dans un hôpital où son amnésie sera prise en charge. Falco a confiance en Conny – dont il se souvient par ailleurs du visage – mais prévoit dans ses pensées de regagner le Sud afin de rejoindre ses proches.
Hansi face à Peak et Magath
Parallèlement, Peak et Magath constatent le départ des aéronefs de repli vers Mahr. Le commandant en déduit donc qu'ils sont présumés morts. Malgré leur impuissance face aux pouvoirs d'Eren, Magath ne s'avoue pas vaincu et rappelle à Peak qu'ils résisteront un maximum.
Mais alors qu'ils se croient seuls aux alentours, Hansi vient à eux en leur assurant qu'elle et Livaï sont inoffensifs.
Apparition des personnages[]
- Hitch Doris
- Annie Leonhart (Analepse/Présent)
- M. Leonhart (Analepse/Présent)
- Titans du Mur
- Karina Braun
- Keith Shardiz
- Zulma
- Armin Arlelt
- Mikasa Ackerman
- Lisa Braus
- Arthur Braus
- Kaya
- Gaby Braun
- Nicolo
- Jean Kirschtein
- Frock Vorster
- Jelena
- Onya-Kopon
- Conny Springer
- Falco Gleis
- Mme Springer (Analepse)
- Kord Gleis (Analepse)
- Theo Magath
- Peak/Titan Charrette
- Hansi Zoe
- Livaï Ackerman
Notes[]
- L'enfance d'Annie Leonhart est révélée, ainsi que les conditions de vie dans son cristal.
- Des pierres situées à côté de Jean Kirschtein disparaissent d'une case à l'autre lorsque Frock Vorster tente de le rallier à sa cause.
- Comme le laissait supposer le chapitre 115, Livaï Ackerman a survécu à l'explosion de la lance foudroyante qu'a faite explosé Sieg Jäger.
- Theo Magath et Peak ont survécu à l'éboulement des Murs.