Réponse (japonais : 終幕, Hepburn : Shūmaku?) est le soixante-et-unième chapitre du manga L'Attaque des Titans écrit et dessiné par Hajime Isayama.
Résumé[]
Présentement, les administrateurs de toutes les divisions militaires sont regroupés dans le château en train de discuter de la destruction du Bataillon d'exploration. Dans la ville, les civils se demandent pourquoi est-ce que l'échafaud de pendaison est en train d'être installé et surtout, qu'est-ce qui se passe avec l'Armée humaine.
Description détaillée []
Le futur du Bataillon d'exploration[]
Erwin, encore à genoux prend la parole. Il déclare que perdre le Bataillon d'Exploration signifie perdre la lance de l'humanité. Il dit que ce qui défend l'humanité de ses ennemis n'est pas le bouclier, mais la lance qui élimine les menaces. Il donne pour exemple, que, si le Mur Rose vient à être détruit, les résidents du Mur Rose allaient inévitablement aller vers Sina, mais que les provisions utilisées durant la dernière évacuation n'ont pas été remplacées.
Il ajoute que tout le monde le sait et est
conscient que, perdre le Mur Rose signifierait une autre famine, un grand nombre de morts et de blessés. Il dit que, en autres mots, si le Mur Rose était détruit, ce serait le début d'une guerre civile entre les habitants de Sina et ceux de Rose. Il cause un silence. Le roi et ses sujets qui, depuis le début, n'ont affiché aucune crainte, restent calmes. Erwin semble découragé.
L'un des hauts gradés lui demande ce que cela pouvait bien changer. Il demande aussi si, la préservation du Bataillon d'exploration allait régler ce problème. Erwin dit que foncer au cœur même de l'ennemi est le rôle du Bataillon d'exploration et que rester dans les murs et se défendre sans attaque n'avait rien résolu, ne résout rien et ne résoudra rien. Erwin sourit avant d'ajouter que peut-être que, ces hommes nobles avaient peut-être un incroyable plan pour tout régler. Le même homme qui parlait depuis le début, dit que la position d'Erwin est claire.
Il dit qu'après tout, le commandant a gardé son opinion même durant les tortures qu'il a subies durant son interrogatoire. Il dit que des gens de la compagnie Reeves ont été assassinés par un groupe qui avait pour but de kidnapper Christa Lenz. Il déclare aussi que le Bataillon d'exploration n'a jamais voulu agir contre le gouvernement royal. Dissoudre le bataillon d'exploration ne serait d'aucune aide pour l'humanité. Il dit que c'était ce qu'Erwin avait dit durant son interrogatoire.
Cependant, beaucoup arrivent à l'extérieur pendant ce temps.
Il dit que la journée précédente, le bras droit d'Erwin, Livaï, a tué un grand nombre de personnes de la police militaire dans le district de Stohess et a disparu depuis. Un autre homme dit que, contrairement à Erwin, les lames de Livaï ont parlé. Il dit que, à l'intérieur des murs, une organisation de ce genre n'a pas lieu d'exister. Un homme barbu s'adresse au commandant Dot Pixis.
Il dit que la Garnison et que le Bataillon d'exploration ont souvent risqué leur vie sur le front. Il semble aussi qu'ils ont développé une bonne relation. Il dit que ce serait possible que Pixis ait eu la même idée qu'Erwin. Après un regard discret mais important entre Dot Pixis et Erwin, Pixis suit le plan, déclarant que c'était totalement impossible. Il dit que tuer quelqu'un de la même espèce était totalement absurde.
Une fois qu'un incendie brûle dans un petit humain, c'est seulement une question de temps avant que tout soit incinéré. Il dit que c'était ce qu'il avait dit durant la défense de Trost à ses soldats et que, beaucoup de ces derniers étaient morts.
Il dit que si par chance un humain parvient à survivre à la brèche du mur Rose, tout ce qu'ils pourront faire sera de rester assis et de regarder. Le soldat barbu commence à rire en disant que c'est exactement ce qu'ils veulent empêcher. Dot regarde Erwin en voulant dire que cela n'allait pas marcher.
Quelques moments plus tôt[]
Pixis était assis avec Erwin et Nifa,
Pixis avait dit qu'il ne pouvait pas permettre la destruction de la Garnison dans ce combat. Erwin avait répliqué que tant que l'information que le gouvernement royal cache à une chance d'être la carte secrète de l'humanité. Pixis l'avait coupé en disant qu'il n'y avait aucune garantie que ceux qui ne savent rien, vont pouvoir dévoiler leurs technologies et connaissances. En autres mots, le pouvoir de construire des murs avec les titans et pouvoir effacer la mémoire des humains, il y avait un danger que cette connaissance soit perdue à jamais avec cette révolution. Pixis avait demandé à Erwin s'il allait faire à nouveau un pari sans fondement avec l'avenir de l'humanité.
Sauver l'humanité[]
L'un des membres du gouvernement demande alors à Erwin s'il a fini de parler. Erwin acquiesce et des gardes le soulevent pour l'emmener vers la
plateforme afin de le pendre. Pixis dit qu'ils ont fait tout ce qu'ils avaient pu et que la prochaine étape serait..
Erwin arbore alors un sourire qui n'échappe guère à Naile Dork.
Soudainement, Anka Rheinberger ouvre la porte, essoufflée.
Elle prend la posture de respect envers ses supérieurs et crie que le mur Rose a été détruit. Elle explique que les Titans Colossal et Cuirassé sont apparus au District de Karanese et les deux portes de ce district ont été détruites. Elle ajoute avec panique que les habitants de l'est du District sont actuellement en route pour trouver refuge au District de Stohess.
Aussi surpris que les autres, Naile ne peut pas y croire. Il regarde Erwin pour savoir si c'était de sa faute, mais ce dernier semble tout aussi surpris que les autres. Il se rappelle que lors de sa visite en prison pour voir Erwin, il lui avait dit que son audience avec le roi avait été décidée. En réponse, Erwin lui avait demandé où se trouvait sa maison. Dork avait été surpris par cette question. Erwin l'avait ensuite questionné sur la possible localisation de sa famille dans l'est du mur Mur Rose, avant de lui poser une autre question sur la vie de sa famille.
Encore curieux de la question de Smith, Naile lui avait dit qu'il n'était pas rentré chez lui depuis un bon moment, mais, que sa famille habitait dans l'Est du district de Stohess. Erwin lui avait donc dévoilé qu'il avait fait un pacte avec Pixis, et que lorsque cela serait nécessaire, ce serait à Naile de décider.
Retour dans le présent, Pixis est déjà en action. Il dit que les routes de secours doivent être sécurisées et que la Garnison va donner un support aux habitants de l'est pour aider l'évacuation.
Il ordonne à tout le monde d'aller à leur position parce que l'évacuation de tout le monde est la priorité. L'un des hauts gradés, probablement le plus haut gradé de tous, refuse cette demande. Il ordonne à tout le monde de bloquer les portes du mur Sina. Pas un seul évacué ne doit rentrer dans Sina.
En réponse, Naile demande si cet homme va rester assis et regarder la moitié de l'humanité être tuée. L'homme dit que c'était comme dit plus tôt, que cette situation finira en guerre civile.
Les officiers semblent pourtant partager la même idée. Naile dit qu'il s'agit seulement d'un scénario hypothétique. Une discussion commence dès lors entre tous les hauts gradés qui ne semblent pas tous vouloir fermer les portes de Sina. L'un demanda à Naile s'il compte désobéir aux ordres du roi et Dork dit que oui. Encore une fois, soudainement, le général en chef de l'Armée humaine entre dans la salle. Il dit que le rapport était en fait complétement faux.
En réalité, aucun titan n'a été signalé près des murs. Le bras droit du roi réplique, frustré, en demandant quelle est la raison de ce honteux canular.
Pixis répond qu'il s'agit de son plan. Il ajoute que la suppression de la police militaire est terminée. Il dit que ceux qui ont vraiment le désir de sauver l'humanité doivent prendre les rênes à la place des corrompus. Le bras droit de Fritz dit que c'est stupide.
La population ne va pas croire à des histoires de la part de militaires bornés. Il dit que la population croit uniquement en son roi.
Suite à cela, Pixis montra le nouveau journal du jour. Dans une déclaration de la part de l'Agence de Presse Belk, tous les secrets du gouvernement connu jusqu'à ce jour sont dévoilés au grand jour.
À partir de maintenant, l'humanité va vivre des moments sombres, mais que la rébellion de Livaï, Erwin et Pixis serait amnistiée.
Or, quelque part dans un endroit mystérieux, Eren Jäger est attaché, probablement pour être tué...
Apparition des Personnages[]
- Erwin Smith (Analepse/Présent)
- Aurille
- Gerald
- Roderick
- Detlev
- Roi Fritz
- Naile Dork (Analepse/Présent)
- Dot Pixis (Analepse/Présent)
- Nifa (Analepse)
- Anka Rheinberger
- Daris Zackley
- Armin Arlelt
- Mikasa Ackerman
- Sasha Braus
- Conny Springer
- Jean Kirschtein
- Livaï Ackerman
- Hitch Doris
- Marlowe Freudenberg
- Hansi Zoe (Analepse/Présent)
- Roy (Analepse)
- Pyré (Analepse)
- Dimo Reeves (Analepse)
- Flegel Reeves (Analepse)
- Kenny Ackerman
- Rhodes Reiss
- Historia Reiss
- Eren Jäger