Direction le Sud-Ouest (japonais : 南西へ, Hepburn : Nansei e?) est le trente-septième chapitre du manga L'Attaque des Titans, écrit et illustré par Hajime Isayama.
Résumé
Chacun des membres du Bataillon d'exploration se doit de remplir sa mission pour sauver l'humanité du danger imminent que représente l'infiltration des titans. Par ailleurs, Hansi et Armin fondent leur espoir en Eren après une importante découverte.
Description détaillée
Eren, Mikasa, Armin, Hansi, Livaï et Nick se rendent sur le front de nuit. Armin émet des doutes par rapport au plan et se questionne sur la présence du Pasteur. Hansi se montre hostile envers l'idéologie de ce dernier mais demeure courtoise. Eren est toutefois beaucoup plus nerveux, apparemment à cause de sa récente transformation titanesque.
Nick demeure silencieux ; tandis qu'Hansi explique que la ténacité de l'homme est déjà moindre puisqu'il a fait le choix de les suivre. Dans tous les cas, Livaï lui tirera des réponses.
Ce dernier relève d'ailleurs la présence d'une pierre dans la main d'Hansi. Il s'agit en réalité d'un morceau de peau durcie du Titan Féminin, étrangement semblable à la composition des Murs. Si Eren est capable de reproduire cette matière, l'humanité pourra reconquérir le Mur Maria. Bien décidé à se rendre dans la cave de son père, Eren affirme qu'il remplira la mission.
Arrivés à destination, Livaï rappelle les directives. Armin doit élaborer des plans avec Hansi ; tandis que Mikasa est chargée de protéger Eren – cette fois-ci avec sang-froid.
Plus tard, Nick est témoin de la souffrance du peuple dont la vie est en suspens. Toutefois, il ne souhaite toujours pas dévoiler les secrets qui entours les Murs ; mais confère que la Reine légitime – Christa Lenz – le pourra.
En compagnie de Ymir et Nanaba cette dernière est pourtant directement exposée au danger. Leur objectif est dorénavant de localiser la brèche du Mur qui a permis aux titans de s'infiltrer. Face aux risques, Ymir souhaite abandonner la mission avec Christa. Mais cette dernière la somme de ne pas l'impliquer.
Toutefois, elle comprend que son amie la protège car elle a connaissance de ses origines. Ymir acquiesce, mais prétend l'avoir suivie au sein du Bataillon d'exploration pour elle-même avant tout.
En parallèle, Conny, dévasté, constate qu'il est trop tard pour les habitants de Ragako. Par ailleurs, un titan incapable de se déplacer est couché dans sa demeure familiale.
Apparition des personnages
- Hansi Zoe
- Eren Jäger
- Mikasa Ackerman
- Armin Arlelt
- Pasteur Nick
- Livaï Ackerman
- Annie Leonhart/Titan Féminin (Analepse)
- Moblit Berner
- Ymir
- Christa Lenz
- Nanaba
- Conny Springer
- Reiner Braun
- Bertolt Hoover
- Gelgar
- Line
- Titan
Notes
- Découverte des origines royales de Christa Lenz