Voir la source de Chapitre 1

{{Infobox Chapitre
|Titre            = Pour toi, dans deux mille ans
|image            = [[Fichier:Couverture Chapitre_1.png|270px]]
|Numéro Chapitre  = 1
|Romaji           = Ni sen-nen ato no kimi e
|Kanji            = 二千年後の君へ
|Date             = 9 septembre 2009
|Page             = 54
|Arc              = [[Arc de la Chute de Shiganshina]]
|Episode = [[Épisode 1]]
|Précédent        = [[Chapitre 0]]
|Suivant          = [[Chapitre 2|Ce jour-là]]

}}
{{Nihongo|'''Pour toi, dans deux mille ans'''|二千年後の君へ|Ni sen-nen ato no kimi e}} est le premier chapitre du manga ''[[L'Attaque des Titans (Manga)|L'Attaque des Titans]]'', écrit et illustré par [[Hajime Isayama]].

==Résumé==
Le monde appartient à présent aux Titans, des êtres gigantesques qui ont presque décimé l'Humanité. Voilà une centaine d'années, les derniers rescapés ont bâti une place forte, une cité cernée d'une haute muraille au sein de laquelle vivent aujourd'hui leurs descendants. Parqués et ignorant tout du monde extérieur, ils s'estiment au moins à l'abri de ces effroyables êtres qui ne feraient d'eux qu'une bouchée. Hélas, cette illusion de sécurité vole en éclats le jour où un Titan à la taille démesurée surgit, brisant le mur.
S'engage alors un combat désespéré pour la survie du genre humain…

==Description détaillée==
Le chapitre débute sur les membres du Bataillon d'Exploration, fonçant à cheval sur un Titan qui arrivait a leur rencontre, ils se déployèrent en cinq groupes pour attirer son attention tandis que l'unité d'assaut passait en manœuvre Tridimensionnelle pour lui montrer ce dont l'humanité est capable.

L'histoire se déroule en l'an 845, et Eren Jäger, un jeune garçon de 10 ans, dormait paisiblement au pied d'un arbre après avoir passé l'après-midi à ramasser du bois, avant que Mikasa, sa sœur, ne le réveille.
Il se fait tard et Eren semble fatigué. Il commence à déblatérer des inepties comme quoi les cheveux de Mikasa ont poussé... Le plus étrange, c'est que des larmes coulent sur ces joues sans qu'il n'en comprenne la raison. Mikasa le questionne tout le long du trajet sur la raison de ces pleurs et lui recommande de se faire ausculter par son père, le Docteur Jäger, ce qu'il refuse catégoriquement.

Eren et Mikasa sont alors de retour dans leur ville natale, [[District de Shiganshina|Shiganshina]]. On aperçoit alors une belle ville paisible et ne semblant nullement être inquiétée par le danger potentiel représenté par les Titans. Ils rencontrent [[Hannes]], un membre de la [[Garnison]], visiblement ivre.

Il interroge Eren sur la cause de ses larmes en pensant à une possible dispute entre lui et Mikasa, ce qu'Eren réfute catégoriquement. On voit également trois autres membres de la Garnison, aussi ivre qu'Hannes, provoquant ainsi la colère d'Eren, qui s'interroge sur l'éventuelle force de la Garnison et leur capacité à repousser les Titans si ces derniers débarquaient à Shiganshina.

Les hommes de la Garnison lui répondent que c'est impossible, en précisant que la ville, grâce à son Mur haut d'environ 50 mètres, n'a jamais été inquiétée une seule fois depuis un siècle.
Malgré cela, Eren refuse d'adhérer à leur opinion et dénonce ce comportement comme de la nonchalance. Il finit par dire que même s’ils ont à manger, à boire et un toit sous lequel dormir, cette vie ressemble ni plus ni moins à celle du bétail dans un enclos.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Milieu du Chapitre 1 - Pages 16 à 24</ref>

[[Fichier:Mur dans le chapitre 1.jpg|thumb|left|Vue d'en haut de la ville et du mur de Shiganshina.]]

En route, Mikasa et Eren entendent une cloche sonner, signalant le retour du [[Bataillon d'exploration]]. Eren, ravi de cette nouvelle, court pour apercevoir ces soldats qu'il considérait comme des héros. Cependant, en dépit de sa jovialité, on aperçoit des soldats dépités et blessés partout, affichant des têtes d'enterrement. On apprend vite la nouvelle : ils étaient 100 à la base, et à peine 20 soldats s'en sont sortis vivants.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Milieu du Chapitre 1 - Pages 25 à 29</ref>

Lorsqu'une mère se rue vers eux à la recherche de son fils Braun, membre du Bataillon.  Elle apprend qu'il est mort, et qu'il ne reste de lui qu'une main... Elle hurle de désespoir et supplie l'un Major de lui dire si la mort de son fils avait été utile a la revanche de l'humanité.
Malheureusement, celui-ci avoue que celle-ci a servi à rien, et qu'ils n'ont rien pu apprendre de plus sur les Titans. Il se traite même de dernier des incapables pour avoir envoyé ses hommes a la boucherie... Cela provoque alors l'hostilité des habitants qui regrettent que leurs impôts n'aient servi qu'à engraisser les Titans. Ceci éveille la colère d'Eren, qui admire plus que tout ses héros malgré leur échec flagrant.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Milieu du Chapitre 1 - Pages 29 à 35</ref>

Mikasa demanda à Eren s'il n'a pas l'intention de rejoindre le Bataillon d'exploration, mais Eren garde le silence.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Milieu du Chapitre 1 - Page 36</ref>

De retour chez eux, la mère d'Eren, [[Carla Jäger]], et son père [[Grisha Jäger]] nous sont présentés. Mikasa informe alors ses parents adoptifs qu'Eren compte rejoindre le Bataillon d'exploration. La position de sa mère est claire : cette dernière refuse catégoriquement ce choix. Cependant, son père est un peu plus laxiste en essayant d'en apprendre plus sur cette volonté de rejoindre un corps d'armée aussi dangereux. Son paternel, ayant compris la curiosité manifeste de son fils à propos du monde extérieur, lui promet de l'emmener dans la pièce du sous-sol qu'il a gardé secrète et part ensuite pour sa mission médicale.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Milieu du Chapitre 1 - Pages 37 à 41</ref>

Puis nous passons sur un autre plan : Celui-ci nous présente [[Armin Arlelt]] en mauvaise posture face à trois voyous. Croyant que personne ne viendrait l'aider, il ferme les yeux. Mais à sa surprise, il se fait aider par les venues successives de Eren et de Mikasa. Les voyous fuient en raison de la peur causer par Mikasa.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Fin du Chapitre 1 - Pages 42 et 43</ref>

[[Fichier:Titan_Colossal_chapitre_1.jpg|thumb|Le Titan mesurant plus de 50 mètres : le Titan Colossal !]]
De nouveau ensemble, les trois amis se mettent à discuter des différentes facettes de leur société, et notamment des tabous et de l'éventuelle protection illusoire des Murs. Soudain, la terre trembla. C'est l'arrivée d'un Titan gigantesque, le premier Titan apparu depuis plus de 100 ans, le [[Titan Colossal]] qui mesure plus de 50 mètres, qui a causé cette secousse. Sa tête est d'ailleurs visible du haut du mur de Shiganshina. D'un coup de pied, il détruit la porte extérieure de la ville tandis qu'une nuée de Titans approchait.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Fin du Chapitre 1 - Pages 45 à 54</ref>

==Apparition des Personnages==
*[[Erwin Smith]]
*[[Eren Jäger]]
*[[Mikasa Ackerman]]
*[[Hannes]]
*[[Garnison]]
*[[Carla Jäger]]
*[[Grisha Jäger]]
*[[Armin Arlelt]]
*[[Titan Colossal]]
*[[Titans]]
*[[Shiganshina|Habitants de Shiganshina]]
*[[Keith Shardiz]]

==Citations==
{{Citation
|1 =Si il n'y a personne pour prendre la relève ... Tous ceux qui ont donné leur vie jusqu'a aujourd'hui seront morts pour rien !"<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Milieu du Chapitre 1 - Page 39</ref>
|2 =Eren convainc son père par cette phrase culte
}}
{{Citation|Évidemment, on peut passer son existence entière sans jamais risquer un pied a l'extérieur. Rester reclus entre les murs de la cité, et se contenter de rien à part manger et dormir...mais franchement...une vie comme ça...c'est pareil que du bétail parqué dans un enclos|Eren à Hannes}} 
{{Citation|Ce jour là, fut pour l'humanité le brutal rappel, de l'écrasante suprématie de ces êtres...et de l'humiliante captivité à laquelle elle avait été réduite|Armin Arlelt en train de narrer l'histoire}}

==Notes==
*L'histoire actuelle commence en l'an 850. A noter que le chapitre un est une analepse de cinq ans avant l'histoire actuelle, où Eren, Mikasa et Armin eussent assisté à l'anéantissement du [[Murs|Mur Maria]].<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Début du Chapitre 1 - Page 15</ref>

*C'est la première fois que la [[Manoeuvre Tridimensionnelle]] est présentée.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Début Chapitre 1 - Pages 9 à 12</ref>

*Le [[Titan Colossal]] est apparu pour la première fois.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Fin du Chapitre 1 - Pages 50 et 51</ref>

*100 ans de tranquillité furent ce jour là arrêtés par cette arrivée soudaine de ce titan.<ref>[[L'Attaque des Titans (Manga)]] - [[Tome 1]] - Milieu du Chapitre 1 - Page 22</ref>

==Références==
{{Scroll box
|{{Reflist}}}}

==Navigation ==
{{Navigation Chapitres}}
[[ca:Capítol 1]]
[[en:To You, 2000 Years From Now]]
[[es:Capítulo 1]]
[[it:A voi tra duemila anni]]
[[de:Kapitel 001: Für Dich in 2000 Jahren]]
[[Catégorie:Tome 1]]
[[Catégorie:Arc de la Chute de Shiganshina]]
[[Catégorie:Chapitres]]