Imposture (japonais : 偽り者, Hepburn : Itsuwari Mono?) est le soixante-dixième épisode de l'anime L'Attaque des Titans, ainsi que le onzième de la quatrième saison.
Résumé[]
Gaby et Falco sont recueillis par la Famille Braus grâce à Kaya et doivent trouver un moyen pour rentrer chez eux. Hansi, de son côté, doit gérer les Pro-Jäger...
Description détaillée[]
Dans leur cellule, Gaby Braun fait semblant d'être malade. Le garde, inquiet, entre dans la cellule pour l'aider. La jeune fille l'assomme avec une brique dissimulée dans un tissu puis s'acharne en le rouant de coups avec. Dehors, Falco Gleis lui demande à quoi cela sert de s'évader et Gaby lui répond à ne pas être exécutés et reste persuadée que les Eldiens de Paradis sont des démons.
À Mahr, Reiner Braun reprend connaissance où les autres guerriers survivants se trouvent également et demande à Porco Galliard où sont Gaby et Falco.
Dans la forêt, à un cours d'eau, Falco dit à Gaby d'enlever son brassard car ils risquent d'être retrouvés à cause de ça mais Gaby refuse et veut juste retrouver Sieg Jäger pour comprendre ses actes avant d'être retrouvée puis tuée à son tour. Elle dit à Falco de faire ce qu'il veut. Falco prend son ordre au pied de la lettre et lui retire son brassard. La jeune fille se jette sur lui pour le récupérer car son bandeau sert de preuves qu'elle est une bonne Eldienne ce qui désarme Falco. Ils sont interrompus par l'arrivée de Kaya qui leur demande ce qu'ils font. Gaby, prenant une pierre, lui répond qu'ils ne peuvent rien mais qu'ils ont fugué. Kaya leur propose de venir chez elle, ce qu'ils acceptent. Chez elle, Kaya leur demande d'attendre un peu. Durant ce laps de temps, Gaby songe à voler un cheval pour s'enfuir et refuse de manger avec des démons. Kaya les invite à rentrer et Falco dit à Gaby de le laisser gérer la situation.
Dans la maison, Arthur Braus leur demande qui leur fait des misères. Falco se présente ainsi que Gaby sous un faux nom et leur informe qu'ils sont prêts à faire quelques corvées pour qu'ils les hébergent quelques jours en échange. Falco en prenant la tête de Gaby s'incline respectueusement. Arthur leur dit qu'ils n'ont pas à le faire et qu'ils sont les bienvenus et leur dit qu'ils peuvent rester autant qu'ils veulent. Lisa Braus s'occupe de Gaby et leur propose de faire une sieste après manger. Elle pose affectueusement sa main sur la tête de la fillette qui la repousse choquant toute l'assemblée. Lisa s'excuse pensant avoir rappelé un mauvais souvenir à Gaby. Falco s'excuse de son comportement et mange en commentant la nourriture voulant détourner l'attention de cet incident sans grand succès. Gaby finit par se forcer à manger.
Dans le port, Kiyomi Azumabito salue Daris Zackley et le félicite pour le succès de leur attaque sur Mahr. Daris lui répond que c'est trop d'honneur et lui souhaite la bienvenue sur l'île du "péril". Il lui demande si la masse derrière elle est l'appareil de reconnaissance ce qu'elle lui confirme.
Devant le quartier général de l'armée, des civils sont amassés devant les grilles d'entrée pour avoir des informations sur ce qu'il se passe avec les Pro-Jäger et au District de Shiganshina. Hansi Zoe leur dit de demander aux Brigades Spéciales. Pyré lui barre le chemin et Roy lui rappelle qu'elle défendait le droit à l'information dans le temps. Hansi lui rétorque que les choses ont changé et que l'information n'a plus le même poids. Flegel Reeves lui dit qu'il la comprend mais lui demande de lui dire en face qu'ils peuvent lui faire confiance. Hansi lui répond qu'ils n'agissent que pour le bien des Eldiens et entre sans se retourner.
Dans une pièce, l'Escouade tactique, sans Eren et Livaï, et d'autres soldats surveillent les renégats qui ont suivi Eren. Hansi leur demande pourquoi ils ont révélé des informations confidentielles. Frock Vorster lui répond qu'Eren Jäger mérite d'être libre car il n'a rien fait de mal et qu'il fait tout pour le bien des Eldiens et dans l'objectif du Grand Terrassement. Hansi lui rétorque que pour l'instant, le Grand Terrassement est une légende. Frock lui fait remarquer que cela est dû à la captivité d'Eren et lui demande s'ils ont du temps à perdre. Il réclame la libération d'Eren qui devrait être leur chef selon lui. Hansi réplique que c'est elle qui a suivi le plan de Sieg Jäger et que la responsabilité lui revient. Elle les informe qu'ils vont comparaitre et les fait arrêter. Une fois seule, Hansi se souvient des paroles de Djer Sanes sur le poids des responsabilités car elle n'en peut plus mais refuse de baisser les bras.
Dans les cachots, Mikasa Ackerman rend visite à Luise qui assume son infraction. Mikasa lui dit d'arrêter ça car elle aggrave son cas. Luise lui dit que sa vie a changé le jour où Mikasa l'a sauvée au District de Trost. Elle lui demande pourquoi elle a intégré le Bataillon d'exploration mais Mikasa lui dit seulement de se taire. En voyant Luise faire le signe du Bataillon, Mikasa est soudain prise d'une violente migraine et se souvient de sa rencontre avec Eren quand il avait tué ses ravisseurs.
Dans une maison, Dot Pixis dit à Jelena qu'à l'inauguration du chemin de fer, dix mois plus tôt, son garde chargé de la surveiller a été remplacé par Frock qui est aux arrêts pour avoir révélé des informations et constate que sa pension de l'époque n'était pas loin de l'adresse d'Eren Jäger, ce qui était parfait pour une entrevue.
Dans les écuries Braus, Gaby est maltraitée par un cheval durant ses tâches ménagères. Falco constate qu'aucun cheval ne l'emmènera loin et Gaby ajoute qu'ils n'auront aucune information s'ils restent ici. Falco suggère de rester à l'abri en attendant les secours mais Gaby en veut à Sieg et veut agir. Kaya vient ensuite les chercher pour déjeuner. Durant leur pause, Kaya les complimente pour leur apprentissage rapide et Falco lui demande pourquoi il n'y a que des personnes de leur âge ici. Kaya l'informe qu'ils sont tous orphelins et que leur reine a fait en sorte qu'on s'occupe d'eux. Gaby, les yeux emplis de colère, lui demande s'ils ignorent les crimes commis par les leurs durant des siècles et lui sort l'idéologie Mahr sur les Eldiens. Kaya lui demande quel est le rapport avec la perte de leurs parents et Gaby lui rétorque que jouer aux braves n'enlève rien à leurs pêchés. Kaya lui demande si c'est ce que Mahr leur apprend. Falco et Gaby se chamaillent et ne font pas tout de suite attention à sa remarque. Falco lui demande comment elle sait et elle lui répond qu'elle les a entendu,ce qui surprend Falco. Gaby s'empare d'une fourche et fonce sur Kaya avec mais Falco l'arrête et la traite de cinglée. Deux orphelins les voyant faire, souhaitent savoir ce qu'il se passe. Kaya les couvre en prétextant une jalousie de "Mia". L'un des garçons leur dit de ne pas chahuter avec la fourche et Falco profite de l'occasion pour la récupérer.
Kaya les emmène ensuite à son village natal et explique ce qu'il s'est passé pour elle et sa mère. Elle raconte avoir entendu sa mère criant lorsqu'elle se faisait dévorer sous les yeux de sa propre fille. Elle confie ne pas comprendre la haine que le monde extérieur leur voue et leur demande quel est le crime de sa mère pour mériter ça. Gaby lui répond qu'ils ont massacré des gens pendant des milliers d'années et qu'ils ont osé l'oublier. Kaya la met face à ses contradictions en lui signalant que sa mère a toujours vécu sur l'île et n'a jamais rien fait de mal. Gaby lui rétorque que c'était il y a 100 ans et Kaya lui demande pour maintenant. Gaby évoque alors l'attaque de Revelio. Kaya lui fait remarquer que sa mère était déjà morte à ce moment-là et qu'elle n'y est pour rien mais Gaby n'en démord pas sur la responsabilité des ancêtres de Kaya. Kaya lui hurle alors que sa mère n'a tué personne et l'attrape par les épaules en lui demandant une réponse pour la mort atroce de sa mère. Gaby se mure dans le silence et Falco finit par répondre qu'il s'agissait d'une mission de reconnaissance et que sa mère est une victime collatérale et lui présente ses excuses. Après un moment, Gaby reproche à Falco d'avoir divulguer des informations et de s'être excusé. Kaya l'en remercie et lui dit qu'il n'a pas à s'excuser car il est juste né à Mahr. Falco lui demande comment elle a fait pour survivre. Kaya lui raconte qu'une fille l'a sauvée en attaquant le titan avec une hache et qu'elle a ensuite fait barrage entre Kaya et le titan pour qu'elle puisse s'enfuir. Elle leur dit que si Sasha était encore là, elle refuserait d'abandonner Falco et Gaby. Elle les informe que les Braus ont été invités par un Mahr au restaurant et qu'ils devraient venir avec eux s'ils veulent avoir une chance de rentrer chez eux. Gaby lui demande pourquoi elle les aide et Kaya lui répond qu'elle prend exemple sur sa sauveuse.
Apparition des personnages[]
- Gaby Braun
- Falco Gleis
- Reiner Braun
- Peak Finger
- Porco Galliard
- Kaya
- Lisa Braus
- Arthur Braus
- Daris Zackley
- Kiyomi Azumabito
- Flegel Reeves
- Hansi Zoe
- Roy
- Pyré
- Luise (Analepse/Présent)
- Wim
- Holger
- Frock Vorster
- Mikasa Ackerman (Analepse/Présent)
- Armin Arlelt
- Jean Kirschtein
- Conny Springer
- Djer Sanes (Analepse)
- Dot Pixis
- Jelena
- Theo Magath
- Mère de Kaya (Analepse)
- Sasha Braus (Analepse)
Notes[]
- On apprend que les Braus ont un accent semblable à celui des Mahr du Sud.
- Falco et Gaby se font passer pour des frères et sœurs et se surnomment Ben et Mia.
- Kaya est la petite fille sauvée par Sasha dans l'Épisode 27.
- Luise est l'une des personnes sauvées par Mikasa dans l'Épisode 6.
- Daris surnomme l'île de Paradis, "l'île du Péril".
- On apprend que Gaby n'est pas formée à l'équitation.
Informations Révélées[]
Pour avoir une meilleure visibilité de l'image ou consulter la totalité des informations révélées consultez la page catégorie: Informations révélées.