Un simple spectateur (japonais : 傍観者, Hepburn : Bōkansha?) est le quarante-huitième épisode de l'anime L'Attaque des Titans, ainsi que le onzième épisode de la troisième saison.
Résumé[]
Deux mois après le couronnement d'Historia Reiss, Eren Jäger découvre Keith Shardiz dans les souvenirs de son père et décide d'aller le voir.
Description détaillée[]
Deux mois plus tard[]
Eren, Jean et Armin regardant Historia
Deux mois après le Sacre d'Historia Reiss, celle-ci créa un orphelinat pour les enfants de la Ville souterraine. Jean, Armin et Eren la regardent s'occuper de deux vilains garnements en parlant de la popularité de celle-ci auprès du peuple. Jean profite de l’occasion pour se moquer d'Eren dont personne ne parle malgré le fait qu'il ait rebouché le trou dans le mur du District de Trost. Mais Eren n'y prête pas attention et constate que si Historia a accepté le rôle de reine, c'était pour venir en aide aux orphelins.
Ere et Historia parlant des derniers événements
Historia vient alors les sermonner car ils ne font que discuter. Elle profite de l'aide d'Eren pour parler un peu avec lui, notamment de ses progrès en auto-pétrification. Mais Eren lui répond qu'il devrait être plus rapide pour être au point avant le retour de Bertolt et Reiner. Historia lui demande ce qu'il prévoit de faire quand il les reverra, et celui-ci lui répond froidement qu'il les tuera. La jeune femme lui fait part de ses doutes concernant le futur mais se réjouit de voir les orphelins rire dorénavant. Eren lui rappelle alors qu'elle avait pourtant dit se moquer de la race humaine dans la chapelle, mais elle a à peine le temps de lui répondre qu'elle a agi dans le feu de l'action que Mikasa vient les voir pour prendre la charge de son ami et lui rappeler qu'il devrait se ménager à cause de ses entraînements.
Les changements[]
Eren saignant du nez à cause de la fatigue
On apprend qu'une purge a eu lieu chez les figures importantes de la société d'entre les murs. En effet, Eren, grâce à son pouvoir d'auto-pétrification, a aidé Hansi à créer une arme contre les titans. Lorsqu'Hansi teste l'arme, le résultat est un succès ; mais la Chef d'escouade découvre également l'état de fatigue d'Eren. Livaï lui fait remarquer que son entrainement est trop intensif et Hansi s'excuse, mais Eren lui dit que ce n'est rien et qu'ils doivent se préparer pour aller jusqu'au District de Shiganshina.
Rencontre avec les nouveaux[]
L'escouade tactique mangeant avec Marlo
Le soir, lors du dîner, Marlowe Freudenberg se montre enthousiasme et fait part de son admission pour le Bataillon d'exploration. Mais Jean lui dit de se calmer et Sasha lui demande si Hitch n'a pas tenté de l'en dissuader. Marlowe la questionne sur la raison pour laquelle elle l'aurait fait ; il obtient pour réponse des sous-entendus de la part de Conny et de celle-ci. Marlowe lui explique alors qu'Hitch n'a pas arrêté de lui dire qu'il n'a pas l'étoffe pour le Bataillon et qu'il pourrait rester dans les Brigades Spéciales pour se la couler douce. Jean et Armin lui font alors remarquer qu'il est idiot mais Eren se montre de son côté. Jean reprend alors en lui racontant que ceux sont les plus enflammés qui sont les plus inconstants au combat.
Frock parlant avec Jean
Un nouveau venu intervient alors et lui demande s'il est un vétéran, puis lui fait remarquer qu'ils sont aussi issus de la 104ème Brigade d'entraînement et que tout le monde s'intéresse à la reconquête du Mur Maria. Il constate ensuite que le regard des membres de l'Escouade tactique n'est plus le même qu'avant et les interroge sur la raison de ce changement. Jean lui demande s'il veut vraiment savoir mais Frock se ravise puis quitte les lieux avec ses deux amis. Conny part ensuite à son tour en expliquant à Sasha qu'il retourne le lendemain à son village natal. Après son départ, Sasha s'interroge aussi sur la possible retransformation en humaine de Mme Springer. Eren se souvient alors de diverses discussions à ce sujet puis s'interroge sur leur véritable ennemi. Mikasa interrompt ses pensés et lui ordonne de manger. Jean lui fait ensuite remarquer qu'il baragouine de plus en plus tout seul et lui rappelle que pour l'instant, il doit uniquement se souvenir de l'homme qu'il a vu dans les souvenirs de son père. Eren leur confie qu'il pense alors l'avoir déjà vu et ses amis lui proposent alors différentes techniques pour se souvenir. Lorsque Jean mentionne leur ancien instructeur, Eren se rappelle et affirme qu'il s'agit de Keith Shardiz. L'escouade tactique ainsi qu'Hansi et Moblit Berner vont alors voir le sergent au triple galop.
Le passé de Keith Shardiz[]
Keith et Grisha parlant peu après l'arrivée de ce dernier
Assis autour d'une table, Keith demande à Sasha si elle veut s'assoir mais celle-ci refuse catégoriquement puis il constate le changement de ses anciens élèves. Keith dit alors à Eren qu'il a le même regard que sa mère. Eren, d'abord surpris, lui demande alors de leur dire tout ce qu'il sait. Keith lui répond qu'honnêtement, il ne sait pas grand-chose mais qu'ils peuvent toujours écouter ses anecdotes sans intérêt. Keith plonge alors dans ses souvenirs d'il y a vingt ans et leur raconte qu'il a rencontré le père d'Eren, Grisha Jäger, à l'extérieur du Mur Maria, que celui-ci était amnésique et qu'il ne se souvenait que de son nom. Plus tard, Grisha se souvint qu'il était médecin et qu'il voulait aider et en apprendre plus sur leur monde. Un jour alors qu'ils parlaient de la vie entre les murs, Keith s'énerva contre Grisha car les habitants se contentaient de vivre encerclés comme des animaux en s’empiffrant plutôt que d’explorer le monde. Carla intervint alors lui disant d'arrêter de vouloir recruter les gens mais Grisha le défendit en disant qu'il fallait être un être spécial pour rejoindre le Bataillon. Keith poursuit son récit en parlant des questions qui lui taraudaient l'esprit ainsi que de l'incompétence de ses supérieurs.
Keith suppliant Grisha de sauver Carla
Quelques temps plus tard, lors d'une épidémie, il emmena Carla à Grisha pour qu'il la sauve. Après la guérison des habitants, Grisha fut vu comme un héro et Keith vit la femme qu'il aimait se rapprocher de ce dernier qu'elle finit par épouser. Keith devint major, puis enchaîna les échecs. Un jour, en rentrant de mission, il croisa Carla accompagnée d'Eren dont il ignorait l'existence. La femme lui demanda s'il comptait continuer ainsi et Keith s'énerva contre elle et lui fit le même discours qu'il avait fait à Grisha mais cette fois en pleurant et lui reprochant de n'avoir que le talent d’enjôler les hommes et de remplir des verres.
Grisha et Keith apprenant la mort de Carla
Dix années s'écoulèrent après sa dispute avec Carla, après une expédition Keith proposa à Erwin de prendre sa place de major après avoir pris conscience qu'il n'était pas spécial.
Ce soir-là après l'annonce de la Chute du Mur Maria, il revit Grisha à qui il reprocha intérieurement sa situation. Peu après, il apprit par Eren la mort de Carla, ce qui le fit s'écrouler de tristesse et vit Grisha emmener Eren pour qu'il venge sa mère. Il intervint alors en lui demandant pourquoi il ne le faisait pas lui-même et tenta de dissuader Grisha d'utiliser son fils. Mais celui-ci lui répondit que ce n'était pas son fils et lui ordonna de ne pas s'en mêler. Il vit peu après une lumière dans la forêt et se rendit sur place où il trouva Eren inconscient. Keith le prit donc et le recoucha au refuge.
Carla demandant à Keith si c'est important d'être spécial
À la fin de son récit, Hansi lui reproche son complexe d'infériorité. Eren intervient alors et lui demande d'arrêter car Keith a raison, il n'est pas spécial contrairement à son père. Keith lui dit alors que sa mère ne pensait pas comme eux et lui répéta les paroles de cette dernière. Carla, en lui souriant, lui avait demandé si c'était réellement vital d'être spécial. Elle ne le pensait pas et était convaincue qu'Eren n'en avait pas besoin :qu'il n'avait pas à devenir un homme illustre ou à surpasser les autres car il était adorable et qu'il lui apportait beaucoup de bonheur depuis sa naissance. De retour dans le présent, Keith conclut en rappellant à Eren qu'il va finalement consumer sa vie comme Grisha le voulait et qu'il n'a rien pu faire pour l'en empêcher.
Apparition des personnages[]
- Historia Reiss
- Jean Kirschtein
- Eren Jäger (Analepse/Présent)
- Armin Arlelt (Analepse/Présent)
- Reiner Braun (Mentionné)
- Mikasa Ackerman (Analepse/Présent)
- Sasha Braus
- Conny Springer
- Livaï Ackerman (Analepse/Présent)
- Gustav (Analepse)
- Djer Sanes (Analepse)
- Hansi Zoe (Analepse/Présent)
- Moblit Berner
- Marlowe Freudenberg
- Hitch Doris (Mentionnée)
- Frock Vorster
- Sandra
- Gordon
- Mme Springer (Analepse)
- Ymir (Analepse)
- Bertolt Hoover (Analepse)
- Titan Souriant (Analepse)
- Carla Jäger (Analepse)
- Rhodes Reiss (Analepse)
- Keith Shardiz (Analepse/Présent)
- Grisha Jäger (Analepse)
- Hannes (Analepse)
- Erwin Smith (Analepse)
- Nanaba (Analepse)
- Mike Zacharias (Analepse)
Notes[]
- On découvre que le surnom d'Historia Reiss par le peuple est la "Divine Bergère".
- On découvre une partie du passé de Keith Shardiz :
- la rencontre entre Grisha Jäger et Keith
- la rencontre et le mariage entre Grisha et Carla Jäger
- les sentiments de Keith à l'encontre de Carla
- une partie de sa vie dans le Bataillon d'exploration
- le fait qu'il ait saboté l'équipement d'Eren Jäger dans le but de le protéger
Informations révélées[]
Pour avoir une meilleure visibilité de l'image ou consulter la totalité des informations révélées consultez la page catégorie: Informations révélées.