Épisode 28

Direction le Sud-Ouest
Titre	Direction le Sud-Ouest
Japonais	南西へ
Rōmaji	Nansei e
Date de sortie	15 avril 2017
Chapitres adaptés	Chapitre 38
Arc	Arc du Choc des Titans
Guide des Épisodes
Précédent	De Retour au Village
Suivant	Soldats
Images de l'épisode 28

Direction le Sud-Ouest (^japonais : 南西へ, ^Hepburn : Nansei e^?) est le vingt-huitième épisode de l'anime L'Attaque des Titans, ainsi que le troisième épisode de la saison 2.

Résumé

Les différentes équipes recherchent une brèche dans le mur Rose sans succès. L'équipe de Nanaba et de Gelgar décide de passer la nuit dans le Château d'Utgarde.

Description détaillée

Les soldats sont dans le village ravagé de Ragako, d'où est originaire Conny Springer.  Constatant que le patelin est désert et qu'il n'y a aucun cadavre dans les environs, tout le monde pense que les habitants ont sans doute pu s'enfuir avant l'arrivée des titans, mais Gelgar émet silencieusement des doutes à ce sujet... En effet, il se demande pour quelle raison les titans auraient détruit les maisons sans raison et, surtout, pourquoi les chevaux sont-ils encore dans l'écurie si tout le monde a fui...

La compagnie s'apprête à partir pour trouver le trou dans le mur, pendant que Conny pleure encore les villageois disparus. Alors qu'il se résout finalement à monter sur son cheval, le titan allongé sur sa maison lui dit « Tu es rentré... ». En entendant ces mots, le jeune homme se fige, jusqu'à ce que Reiner Braun arrive à ses côtés, l'invitant vivement à rejoindre le reste de l'équipe et a assumer son rôle de soldat, faisant mine de ne pas entendre les doutes de Conny concernant le titan effondré sur sa demeure, qui lui rappelle atrocement sa mère...

Ailleurs, au mur Rose, l'équipe de Nanaba commence elle aussi à chercher la fameuse brèche. Christa Lenz se pose des questions sur les motivations d'Ymir, pensant qu'elle a rejoint le bataillon d'exploration uniquement pour être à ses côtés, mais cette dernière lui assure qu'elle agit uniquement dans son propre intérêt. Par ailleurs, la Garnison établit une ligne défensive tout en recherchant simultanément le trou dans le mur.

La nuit, l'équipe de Gelgar inspecte prudemment le mur jusqu'à ce qu'elle tombe, incrédule, nez à nez avec celle de Nanaba. Les deux équipes ne signalent aucune brèche, ce qui est étrange car il est impossible de rater un trou aussi béant dans le mur. Les hommes comme les chevaux étant lassés après de nombreuses heures de recherches, tout le monde décide de camper au château d'Utgarde, et de reporter les recherches au lendemain matin.

Au mur Sina, Hansi Zoe révèle que, dans le district de Stohess, ses recherches ont montré que la peau cristallisée du titan féminin est identique dans sa composition à la substance des murs et conjecture qu'Eren Jäger pourrait sceller la brèche du mur Maria avec le pouvoir de durcissement des titans, ce qu'Eren accepte.

Le Titan Bestial sur le Mur Rose.

Plus tard, au district de Hermiha, Livaï montre au pasteur Nick les réfugiés venant du mur Rose, afin de le décider à parler. Bien qu'horrifié par ce spectacle, Nick explique qu'il n'est pas en mesure de parler, et qu'aucun autre membre du culte du mur ne le fera. Cependant, il révèle l'identité d'une fille dans le bataillon d'exploration qui pourrait être plus encline que lui à les renseigner. Avec surprise, les autres apprennent qu'il parle en réalité de Christa, et ils décident de partir à sa recherche sur le champ, juste après avoir reçu les dernières recommandations de Livaï.

Au château d'Utgarde, Reiner est sur le point d'avoir une conversation importante avec Ymir, mais leur discussion est brutalement interrompue lorsque des titans particulièrement agressifs sont repérés autour du château, avec le Titan Bestial parmi eux. Alors que ce dernier escalade tranquillement le mur Rose, les soldats qui sont équipés se préparent à lutter courageusement contre ces nombreux ennemis. 

Apparition des Personnages

• Conny Springer
• Reiner Braun
• Bertolt Hoover
• Gelgar
• Line
• Nanaba
• Ymir (Analepse/Présent)
• Christa Lenz (Analepse/Présent)
• Kitts Verman
• Rico Bretzenska
• Hannes
• Livaï Ackerman
• Hansi Zoe
• Nick
• Eren Jäger
• Mikasa Ackerman
• Armin Arlelt
• Annie Leonhart (Mentionnée)
• Moblit Berner
• Sasha Braus
• Titans
• Titan Bestial

Informations révélées

Pour avoir une meilleure visibilité de l'image ou consulter la totalité des informations révélées consultez la page catégorie: Informations révélées.

Notes

• Premier titan pur qui parle.
• Premier doute sur l'identité du titan atrophié par Conny Springer.