Bien le bonsoir à tous les utilisateurs du wiki.
Après avoir discuté avec les membres de l'administration, il a été décidé qu'un vote serait organisé pour toute la communauté, ayant pour sujet le nom du Wiki.
En effet, nous ne sommes pas tous d'accords sur ce point : L'Attaque des Titans ou Shingeki no Kyojin ?
Écoutons les arguments proposés pour l'un, et pour l'autre :
Shingeki no Kyojin : C'est bien connu, cette appellation est la plus répandue. C'est l'appellation générale, ce qui inclut donc un meilleur référencement pour trouver le wiki. Cependant, il s'agit du nom japonais de l'œuvre, ne l'oublions pas.
L'Attaque des Titans : Le nom -moins répandu- francophone de l'œuvre. Étant un Wiki francophone s'appuyant sur la traduction des éditions Pika, c'est celui-ci que l'on devrait utiliser, du point de vue de la traduction. Cependant, nous ne sommes pas sûrs qu'il soit aussi bien référencé que le premier.
Voilà, merci à vous de maintenant voter sur le sondage ci-dessous !
PS: Les votes commencent dès ce soir et se clôtureront dimanche au soir, vers 22-23h.